Papiamento officiële taal op Antillen

woensdag 7 maart 2007 06:15

(Novum) - Papiamento is sinds dinsdag een officiële taal op de Nederlandse Antillen. Het Nederlands en Engels hadden die status al. Dat heeft het Antillenhuis in Den Haag woensdag bevestigd. Minister van Onderwijs Omayra Leeflang schonk alle Statenleden het eerste Papiamentstalige document uit 1933 en een exemplaar van 'E kas patras' (Het Achterhuis) van Anne Frank.
De taal bevat veel woorden uit het Nederlands, Portugees, Spaans en Engels. Hoewel het Nederlands de officiële taal was op scholen, werd ook vaak lesgegeven in het Papiamento.
Statenlid Eunice Eisden dringt er nu op aan om het Papiamento een keuzevak te maken op scholen in Nederland. Bovendien zou iedereen die zich op het eiland wil vestigen een Papiamento-test moeten doen. Haar voorstel is in navolging van de regeling in Nederland waarbij kennis van de Nederlandse taal onderdeel is van het inburgeringsexamen.